Fireside Inn and Suites West Lebanon new Hampshire hotel

Quatre belles saisons à West Lebanon New Hampshire

Découvrez le chaleureux accueil de la
Nouvelle-Angleterre


Home
Our Rooms
Rates for 2007
Make a Reservation
Packages & Specials
Virtual Tours
Food and Drink
Conference Center
Pool and Fitness Center
Area Activities and Links
Contact Us
Map and Directions

Fireside Inn and Suites
West Lebanon, New Hampshire Hotel



Bienvenue à nos amis canadiens!

Qu’il soit question de vos prochaines vacances d’été, des couleurs automnales, de ski en hiver ou d’un voyage entre Montréal, Sherbrooke ou Québec et Concord, Boston, Hartford, la ville de New York ou d’autres destinations situées sur la côte Nord-Est américaine, prévoyez un séjour au Fireside Inn and Suites! Situé à quelques minutes de la frontière entre le Vermont et New Hampshire à la jonction des routes inter-États 89 et 91, notre hôtel est synonyme d’accueil affable et généreux tant pour le voyageur d’affaires que le vacancier.

Distances (km) séparant West Lebanon (NH) de certaines villes canadiennes :
  • Montréal : 97
  • Sherbrooke : 225
  • Québec : 467

Distances (km) séparant West Lebanon (NH) de certaines villes en Nouvelle-Angleterre et à New York :
  • Concord (NH) : 97
  • Keene (NH) : 97
  • Portsmouth (NH) : 185
  • Springfield (MA) : 193
  • Boston (MA) : 201
  • Albany (NY) : 225
  • Portland (ME) : 266
  • Augusta (ME) : 354
  • New York (NY) : 426
  • Bangor (ME) : 475
Hôtel qui tient compte des besoins des familles

Pour le plaisir de toute la famille, nous offrons les avantages suivants :
  • Des suites, des chambres avec grand lit et très grand lit deux places;
  • Des chambres non-fumeurs avec réfrigérateur, cafetière, séchoir à cheveux et fer à repasser;
  • Des suites avec jacuzzi ou foyer;
  • Séjour gratuit pour les enfants (dans la chambre des parents);
  • Piscine intérieure chauffée et bain hydromasseur;
  • Centre de conditionnement physique avec marchepied d'exercice, vélo inversé, un tapis roulant et des poids et haltères conventionnels;
  • Petit-déjeuner buffet complet gratuit;
  • Restaurant avec services complets;
  • Service aux chambres;
  • Internet sans fil à haute vitesse partout sur le site;
  • Buanderie;
  • Forfaits spéciaux romantiques et d’évasion; et
  • Chiens acceptés dans certaines chambres.
Possibilité de découvrir bon nombre d’attractions du Vermont et du New Hampshire :
  • Spectacle des couleurs automnales;
  • Six centres de ski d’importance à moins d’une heure de route;
  • Magasinage;
  • Ponts couverts;
  • La Salette Shrine;
  • Site national historique de Saint-Gaudens;
  • Collège Dartmouth;
  • Montshire Museum;
  • Shaker Museum;
  • Ruggles Mine;
  • Quechee Gorge; et
  • Foires agricoles et festivals régionaux.

Fireside Inn and Suites à West Lebanon (NH) est classé :
AAA 3 Diamants
Nous acceptons VISA, MasterCard, American Express et Discover


(anciennement Radisson Inn North Country)
   
Accueil | Nos chambres | Visite virtuelle | Nos tarifs | Pour réserver
Repas et boissons Centre de congrès | Piscine et centre de conditionnement physique
Activités de la région et liens Nous joindre | Cartes et directions
   
Pour nous joindre:
info@afiresideinn.com


A Fireside Inn and Suites
A Fireside Inn and Suites
25 Airport Road
West Lebanon (New Hampshire) 03784
Téléphone : (603) 298-5900
Télécopieur : (603) 298-0340
Réservations : 1 877-258-5900